Allemand-Net - Lire : Exercices de lecture

Lire - Lesen

l'heure
cliquez sur "start", puis placez les aiguilles de l'horloge à la bonne position, à la fin cliquez sur "check"
une carte postale de Paris
répondez aux questions posées sur le texte (vrai/faux - niveau élémentaire)
Noël chez les Matt
répondez aux questions posées sur le texte (vrai/faux - niveau élémentaire)
les vacances des allemands
cinq petits textes avec des statistiques autour des vacances et les habitudes des allemands de les passer : destinations, ce qu'ils recherchent.
Madame Süar appelle pour un emploi
reconstruisez l'appel téléphonique en formant des paires, vérifiez avec "Fertig!"
apprendre à lire une annonce d'emploi
un mini-cours
l'image de la femme, d'hier à aujourd'hui
six petits textes de lecture
les voyages linguistiques
un texte de compréhension sur ce type de voyages , choix multiple
civilisation allemande
"Landeskunde" : le portail civilisation des éditions Hueber - 18 thèmes avec des textes accompagnés de glossaires en allemand

une histoire à reconstruire - Die Salsa-Queen
exercice en cinq parties : 1) mettez les paragraphes dans le bon ordre ; cliquez sur le paragraphe qui commence l'histoire, ensuite sur le deuxième etc. ; 2) cliquez en haut de la page sur le bouton "=>" pour passer à la partie suivante
SMS
six petits messages en langage SMS et leur transcription en allemand standard
meurtre sans issue - Mord ohne Ausweg
c'est vous qui jouez le détective pour résoudre ce cas
palindromes
mots et phrases que l'on peut lire de gauche à droite et de droite à gauche
le pain en Allemagne
Brot in Deutschland, avec glossaire pour certains mots
la saucisse au curry
die Currywurst, texte avec glossaire pour certains mots
le carnaval, la cinquième saison
Fasching, die fünfte Jahreszeit, texte avec glossaire pour certains mots
la commande au restaurant
complétez le dialogue par les questions du serveur
réserver un hôtel pour une réunion
questions de compréhension et commentaires des réponses

magazines en ligne bilingues

Rencontres
une revue franco-allemande avec des articles (politique, économie, société, hostoire, culture...) en allemand et en français, avec fichiers audio ("Hördateien") correspondants à certains articles ; la rubrique "Parraleltexte" (fichiers PDF, donc imprimables) rassemble l'article en allemand et en français sur une page.

Deutschlandmagazin
magazine édité par le Ministère des affaires étrangères allemand, en 10 langues dont le français

textes littéraires et populaires

Le projet Gutenberg-DE
plus de 3000 livres d'auteurs germanophones numérisés et accessibles gratuitement : romans, nouvelles, contes, légendes, poèmes, biographies... - classement par nom d'auteur et type de texte (Genres), possibilité de faire une recherche en plein texte (Textsuche)

Max und Moritz
de Wilhelm Busch : texte de cette célèbre histoire du 19e siècle, avec les dessins de l'auteur ; avancez dans l'histoire à l'aide du menu de gauche : Erster Streich ...

humour

Uli Stein Cartoons
sa galerie quotidienne de dessins humoristiques

Centre de linguistique appliquée
Langues vivantes étrangères, Université de Franche-Comté
6, rue Gabriel-Plançon - 25030 Besançon cedex - France
Contact : CLA - Langues vivantes étrangères
Tél. 33 (0)3 81 66 52 62 - Fax 33 (0)3 81 66 52 25
Responsable du site : H. John