Intervenants:
une fonctionnaire au secrétariat de la faculté,  Pauline

Pauline: Pour moi c'est tout. Mais par contre, j'aimerais avoir des renseignement pour un ami russe qui vient de l'Université Lomonossov et qui voudrait s'inscrire au doctorat ici en mathématiques.

Fonctionnaire: En doctorat?

Pauline: Oui, et je j'aimerais savoir quelles démarches il doit suivre pour pouvoir s'inscrire.

Fonctionnaire: Voilà, alors il a déjà trouvé un directeur de thèse, je pense?

Pauline: Oui.

Fonctionnaire: Voilà, donc, il faudra prendre un dossier pour lui aussi. Mais lui en plus des formalités que vous avez, vous, à accomplir, il devra se préoccuper d'obtenir une carte de séjour. Et ça il ne pourra le faire que lorsqu'il sera arrivé ici.

Pauline: En France.

Fonctionnaire: Voilà. Il faut qu'il vienne quand même avec un visa pour études. Il ne peut pas venir avec un visa de touriste, il ne pourrait pas obtenir une carte de séjour après.

Pauline: D'accord.

Fonctionnaire: Alors, il vient avec un visa pour études et il se présentera à la Préfecture avec un document que nous lui délivrerons, une fois qu'il aura déposé son dossier d'inscription en précisant qu'il a déposé un dossier pour l'inscription en doctorat, mais que son inscription ne pourra être validée que lorsqu'il aura obtenu sa carte de séjour.

Pauline: D'accord.

Fonctionnaire: Et pour la carte de séjour , en principe, on lui demandera des photos, un certificat médical, une attestation de revenus, une attestation pour la sécurité sociale etc.

Pauline: Donc ça, c'est à la Préfecture?

Fonctionnaire: ça, ce sera à faire à la Préfecture, effectivement. Pour la carte de séjour, il faudra accomplir les démarches en étant déjà sur place. Mais par contre, ce qu'il ne devra pas oublier, c'est d'apporter des photocopies certifiées conformes de ses diplômes.

Pauline: De la faculté de...

Fonctionnaire: De Lomonossov. Les photocopies de ses diplômes, les traductions, les relevés de notes, c'est ce qui nous permettra de valider la dispense qui lui est accordée pour faire le doctorat.

Pauline: D'accord.

Fonctionnaire: Par ailleurs, l'étudiant , puisqu'il est boursier, devra, quand il arrivera, contacter le CROUS où on lui facilitera les choses pour l'obtention d'un logement.

Pauline: Oui.

Fonctionnaire: Mais de toute manière, s'il vient au secrétariat, on pourra lui redonner toutes les indications nécessaires.

Pauline: D'accord.

Fonctionnaire: Mais vous voyez, quand même, que le CROUS, c'est indiqué ici, et le secrétariat étant... 

Pauline: c'est sur le Campus,

Fonctionnaire: C'est sur le Campus, c'est assez facile à trouver. On lui donnera toutes les indications quand il arrivera, ce n'est pas un problème. Voilà

Pauline: Merci beaucoup, Madame.

Fonctionnaire: Je vous en prie.

Pauline: Au revoir.

Fonctionnaire: Au revoir.